Sakura Photography / Getty Images
Sashiko er en form for japansk folkebroderi, der bruger den grundlæggende køresting til at skabe en mønstret baggrund. De geometriske mønstre inkluderer lige eller buede sømlinjer arrangeret i et gentaget mønster. Det japanske ord Sashiko betyder "små stikke" og henviser til de små sømme, der bruges i denne form for håndarbejde.
Oprindelse
Oprindeligt blev sashiko brugt som en form for stopning til at reparere eller tilføje styrke til slidte områder af tøj eller til at skabe isolerede dobbeltlagsfrakker. På grund af sin skønhed og holdbarhed er det blevet en kunstform snarere end blot funktionel og er meget populær blandt quilters.
Inspirationen til traditionelle sashiko-design kommer normalt fra naturen, såsom skyer, bølgende vand eller bølger, blomster og blade. Design kan også være meget geometrisk med sammenkoblede linjer, stjerner, firkanter, trekanter og cirkler. Tessellating designs ― gentagne former, der er sammenlåste ― er også meget almindelige motiver i sashiko broderi.
Hvert af mønstrene har typisk en historie, og mange har specielle betydninger eller almindelige anvendelser. For eksempel ses Hishi- eller diamantformen ofte i japansk boligindretning. Det sekskantede Kikko-design (også kendt som skildpaddeskal eller bikube) betragtes som et symbol på lykke.
Stoffer, tråde og nåle at bruge
Traditionel sashiko bruger indigofarvet stof og hvid sashiko-tråd.
To lag af jævnt vævet stof som linned eller bomuld og linnedblandinger, der er tungere end bredt stof, bruges typisk til Sashiko. Den åbne vævning gør det nemmere at væve nålen gennem stoffet end det af tætvævet almindeligt vævet stof, og lagene hjælper med at skabe et varmt tøj, der er isoleret af de luftlommer, der dannes, mens de arbejder på designene.
Sashiko-tråd, en tæt snoet tungvægts bomuldstråd bruges i traditionel japansk sashiko, men der findes flere passende broderitrådserstatninger, hvis denne tråd ikke er tilgængelig i dit område. Den mest almindelige er strandet bomuldsbroderi, størrelse 8 eller 12 perle bomuld eller fin hæklet bomuld.
Nåle til sashiko er typisk meget lange med et stort ovalt øje. Hvis traditionelle sashiko nåle ikke er tilgængelige, kan milliner nåle eller stopnål bruges med meget gode resultater.
Mønstre og ressourcer
Sashiko-mønstre arbejdes i sammenhængende linjer, og mange af mønstrene ser ens ud på både den rigtige og forkerte side af stoffet. Når du arbejder med et 2-sidet design, bruges ikke knuder, og trådhaler ses typisk ikke på hver side af et traditionelt bearbejdet design. I stedet er halerne, der produceres ved at starte og slutte en længde på tråden, skjult mellem de to stoflag. Til mønstre, der ikke kan ses på begge sider, kan en midlertidig vækknude bruges, og trådhaler trækkes gennem bagsiden af sømmen.
Kasuti Broderi